1.INSTALLatioun
1.1.Vergewëssert Iech dëst Handbuch ze liesen a verstoen virun der Installatioun an der Notzung vun eise Gearboxen.All Personal, dat mat dëser Gearbox schafft, muss d'Instruktioune an dësem Handbuch vertraut sinn an d'Instruktioune beobachten.Sécherheetsinstruktioune musse beobachtet ginn fir perséinlech Verletzungen oder Schued ze vermeiden.
1.2.D'Installatioun, d'Operatioun, d'Operatioun an d'Ënnerhalt musse vu qualifizéiertem Personal duerchgefouert ginn, deen vum Endbenotzer autoriséiert ass.Den Endbenotzer muss dem Bedreiwer e séchert Betribsëmfeld an déi néideg Schutzausrüstung ubidden.De Bedreiwer muss d'Handbuch liesen a verstoen.Ausserdeem muss de Bedreiwer offiziell unerkannt Reegele betreffend berufflech Gesondheet a Sécherheet kennen an observéieren.
NB.Aarbecht, déi a spezifeschen Ëmfeld gemaach gëtt, wéi brennbar an explosiv a korrosioun an héich an niddreg Temperaturen, ënnerleien spezielle Reglementer déi beobachtet musse ginn.Den Endbenutzer ass verantwortlech fir Respekt a Kontroll vun dëse Reglementer, Normen a Gesetzer.
1.3.Installatioun
1.3.1.Virun der Installatioun, kontrolléiert w.e.g. d'Lëscht vun de Materialien an d'Informatioun vun der installéierter Gearbox suergfälteg.
1.3.2.D'Gearbox gëtt Standard an der zouener Positioun geliwwert, Limitschrauwen sinn gespaart.
 |  |  |
| Pin Verbindung | Schlëssel Verbindung | Square Lach Verbindung |
1.3.3.Et ass recommandéiert d'Handrad op d'Input Aarsch ze montéieren (wéi d'Bild hei uewen weist) ier Dir d'Gearbox op de Ventil montéiert.
1.3.4.Checkt ob de Gearboxflens dem Ventilflens entsprécht.
1.3.5.Checkt ob d'Ventilschacht Montéierungslächer op der Gearbox mat de Ventilwellen Dimensiounen entspriechen.
1.3.6.Checkt ob de Ventil an der zouener Positioun ass.Wann net, maach de Ventil zou ier Dir weider geet.
1.3.7.Nodeems all uewe genannte Prozess iwwerpréift gëtt, wann d'Flangeverbindung mat Duebelschrauwen verbonnen ass, ass et recommandéiert d'Stolbouten an den ënneschten Flangeloch vun der Gearbox als éischte Schrëtt ze setzen.
1.3.8.Fir Waasser oder aner Gëftstoffer ze verhënneren, datt de Stamm erakommen an ze beschiedegen, ass et recommandéiert eng Dichtung fir d'Versiegelung tëscht dem Flange vun der Gearbox an dem Ventilflens ze benotzen.
1.3.9.Gearboxe gi mat Eyebolts geliwwert.Eyebolts sollen nëmme benotzt ginn fir d'Gearbox opzehiewen.D'Input Aarsch oder Handrad kann net benotzt ginn fir d'Gearbox opzehiewen.Lift d'Gearbox net mat Augebolten op wann et un de Ventil, d'Input Aarsch oder d'Handrad montéiert ass.Den Hiersteller ass net verantwortlech fir Schued a Sécherheetsprobleemer verursaacht duerch falsch Notzung vum Augebolt.
1.4.KOMMISSIONEN
1.4.1.No der Installatioun vun der Gearbox op de Ventil, dréit d'Handrad mat der Auer no, fir de Ventil komplett ze schloen (D'Ventilpositioun gëtt duerch d'Positiounsindikator op der Gearbox uginn).
1.4.2.Observéiert déi aktuell Ofschlosspositioun vum Ventil;wann et net ganz zou ass, dréit d'Haltschraube géint d'Auer (léisen d'Spärmutter), gläichzäiteg d'Handrad mat der Auer dréien, bis de Ventil komplett zou ass.
1.4.3.No der Aféierung, d'Stellschrauwen mat der Auer dréien an et mat der Sperrschraube (Spärmutter) spären.
1.4.4.Dreift d'Handrad géint d'Auer fir de Ventil 90 ° op eng ganz oppe Positioun ze rotéieren.
1.4.5.Wann de Ventil net ganz opgemaach ka ginn, befollegt d'Schrëtt vun 4.4.2 an 4.4.3 erëm.
1.4.6.No uewen Schrëtt sinn ofgeschloss, widderhuelen op / ugefaangen Aktioun der Positioun puer mol ze confirméieren.D'Commissioning ass ofgeschloss.
NB.Gearbox kann no dem Ventil ugepasst ginn ± 5 °.
Figur 8: Stellschrauwen Positioun
2. OPERATIOUN
2.1.Dës Handbuch ass nëmme gëeegent fir d'Véierel Wendungsgetriebe.
2.2.D'Parameter vun der Gearbox (Input / Output / Turns / Material) ginn an der Tabell 1, 2 an 3 gewisen.
2.3.D'Positiounsindikatioun vum Ventil gëtt duerch d'Positiounsindikator op der Gearbox uginn.
2.4.Dreift d'Handrad no Auer fir de Ventil zou ze maachen an de Ventil géint d'Auer ze dréinen fir de Ventil opzemaachen.
2.5.Vergewëssert Iech net de bewäertten Dréimoment ze iwwerschreiden, deen duerch d'Parameter vun der Gearbox uginn ass (kuckt Tabelle 1, 2 an 3) an nëmmen manuell Operatioun erlaabt.Et ass strikt verbueden illegal Operatiounsinstrumenter ze benotzen, wéi zB Torsiounsbar.Den Hiersteller ass net haftbar fir Konsequenzschued.Esou Risiko läit ganz beim Benotzer.
2.6.De Gearbox Drive Mechanismus beinhalt d'Selbstsperrfunktioun an erfuerdert keng zousätzlech Befestigungen fir d'Ventilpositioun ze halen.
Post Zäit: Jan-30-2023
